THE New Testament - God's Message of Goodness, Ease and Well-Being Which Brings God's Gifts of His Spirit, His Life, His Grace, His Power, His Fairness, His Peace and His Love
Translated by Jonathan Paul Mitchell
Normal Price: $58.85
Your Price: $52.97 AUD, inc. GST
Shipping: $6.95 per order
You Save: $5.89! (10% off normal price)
Plus...earn $2.65 in Boomerang Bucks
Availability: Available, ships in 10-12 days
New Testament - God's Message of Goodness, Ease and Well-Being Which Brings God's Gifts of His Spirit, His Life, His Grace, His Power, His Fairness, His Peace and His Love book by Jonathan Paul Mitchell
Special Features of This Translation Multiple possible translations of the Greek text are presented: 1 Cor. 13:7, [Love] continuously covers all mankind; it is habitually loyal to all humanity; it constantly has an expectation for all mankind; it is continuously remaining under and giving support to all people. (or, since "all" can also be neuter: It progressively puts a protecting roof over all things; it is habitually trusting in, and believing for, all things; it is continually hoping in or for all things; it keeps on patiently enduring all things.) Contrasting readings from other New Testament manuscripts are presented: John 3:13, "Furthermore, no one has ascended (or: stepped up) into the heaven (or: atmosphere) except the One descending (or: stepping down) from out of the midst of the atmosphere (or: heaven): the Son of Mankind (the Son of the human; Humanity's Son; the Son of man) - the One continuously being (or: constantly existing) within the midst of the heaven (or: atmosphere). [with p66 & 75, Aleph, B and others: And yet not even one person climbed up into heaven (or: the sky), if not that one at one point descending from out of the midst of heaven (or: the sky) - the Human Being.] Expanded renderings of the Greek verb tenses are presented: Rev. 22:20, The One continuously testifying these things is saying, "Yes, I am continuously (or: habitually; repeatedly; or: presently) coming quickly (swiftly; promptly)!" Amen (So be it; It is so; Count on it). Be continuously (or: repeatedly) coming, Lord Jesus! Optional functions of noun and adjective cases (which determine which English preposition to use), and which the context allows, are presented: Rom. 8:24, For in the expectation and with hope we are suddenly made whole and healthy (or: You see, by the expectation we are delivered and saved; For, to expectation we were at one point rescued; To be sure, we were kept safe for the expectation)! Now expectation (or: hope) being continuously seen (or: observed) is not expectation (or: hope), for who continues hoping in expectation for what he also constantly sees (or: observes)? From the Introduction: This is a work that seeks to give the reader some involvement in the process of translating by presenting a range of semantic meanings of significant Greek words in the midst of the text. Expansions and amplifications are placed in parentheses. Other optional renderings of either phrases or sentences are made parenthetical and come after the word "or," followed by a colon. 1 Corinthians 7:19 provides an example: The circumcision is nothing, and the uncircumcision is nothing - but to the contrary [what matters is the] observing and keeping of the goals implanted from God (or: of the impartation of the finished product within, which is God; or: God's inward directives to [His] end). Jonathan Mitchell has an MA in Anthropology He began study of New Testament Greek in 1962
Buy New Testament - God's Message of Goodness, Ease and Well-Being Which Brings God's Gifts of His Spirit, His Life, His Grace, His Power, His Fairness, His Peace and His Love book by Jonathan Paul Mitchell from Australia's Online Bookstore, Boomerang Books.
Classification: New Testaments
Format: Paperback (280mm x 210mm x 33mm)
Imprint: Independent Publisher
Publisher: Independent Publisher
Publish Date: 5-May-2010
Country of Publication: United States
You might also like...
Waterproof New Testament-Gnt by American Bible Society
Guaranteed 100% Waterproof cover and inside pages. With introductiion to each book.. 4 1/4 x 6 x 1/2.
Luke 3 by Francois Bovon
This volume completes the three-volume work (based upon Bovon's four volumes in the German EKK series) and represents the author's careful revision and updating of the German original.
New Testament with Psalms and Proverbs-CEB by Common English Bible
This pocket-size New Testament is ideal for on-the-go reading and encouragement.
Tell It Slant by Eugene Peterson» View more books like these...
Peterson explores how Jesus used language, particularly in his parables and prayers. His was not a direct language of information or instruction but an indirect, oblique language requiring a participating imagination--"slant" language. He beautifully points to Jesus' engaging, relational way of speaking as a model for people today.
Books By Author Jonathan Paul Mitchell
Peter, Paul and Jacob, Comments on First Peter, Philippians, Colossians, First Thessalonians, Second Thessalonians, First Timothy, Second Timothy, Titus, Jacob (James), Paperback / softback (February 2012)» View all books by Jonathan Paul Mitchell
» Have you read this book? We'd like to know what you think about it - write a review about New Testament - God's Message of Goodness, Ease and Well-Being Which Brings God's Gifts of His Spirit, His Life, His Grace, His Power, His Fairness, His Peace and His Love book by Jonathan Paul Mitchell and you'll earn 50c in Boomerang Bucks loyalty dollars (you must be a member - it's free to sign up!)
For every $20 you spend on books, you will receive $1 in Boomerang Bucks loyalty dollars. You can use your Boomerang Bucks as a credit towards a future purchase from Boomerang Books. Note that you must be a Member (free to sign up) and that conditions do apply.